-
1 larga
nome femininoagrandissement m.viver à largavivre dans l'aisance; mener grand train◆ à largaavec largesse; largementdonner libre cours à son imagination -
2 larĝa
1. ample2. large -
3 estudio de larga duración
spa observación (f) de larga duración, estudio (m) de larga duración, estudio (m) a largo plazofra observation (f) de longue duréeБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > estudio de larga duración
-
4 observación de larga duración
spa observación (f) de larga duración, estudio (m) de larga duración, estudio (m) a largo plazofra observation (f) de longue duréeБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > observación de larga duración
-
5 banda larga
-
6 estrada larga, estreita
estrada larga, estreitaroute large, étroite. -
7 exposición de larga duración
spa exposición (f) prolongada, exposición (f) a largo plazo, exposición (f) mantenida, exposición (f) de larga duraciónfra exposition (f) de longue duréeБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > exposición de larga duración
-
8 límite de exposición de larga duración
spa límite (m) de exposición de larga duración, valor (m) límite de exposición prolongadafra valeur (f) limite d'exposition de longue duréeБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > límite de exposición de larga duración
-
9 barbecho de larga duración
Dictionnaire anglais-français de géographie > barbecho de larga duración
-
10 mercancía de larga duración
Dictionnaire anglais-français de géographie > mercancía de larga duración
-
11 mercancía de larga vida
Dictionnaire anglais-français de géographie > mercancía de larga vida
-
12 ola larga
-
13 onda larga
grande onde; onde de Rossby; onde planetaire -
14 radiación de onda larga
Dictionnaire anglais-français de géographie > radiación de onda larga
-
15 ensayo de larga duración
Metalurgia diccionario Español-Francés > ensayo de larga duración
-
16 largo
largo I. agg. (pl. - ghi) 1. large: questa stoffa è larga un metro ce tissu fait un mètre de large; quanto è larga la camera? quelle est la largeur de la chambre? 2. ( di spalle) large. 3. ( Abbigl) ( comodo) large, ample: un vestito largo une robe large; una gonna larga ( ampia) une jupe ample. 4. ( Abbigl) ( troppo ampio) lâche. 5. ( fig) ( generoso) généreux, prodigue: largo di consigli prodigue de conseils. 6. ( fig) (abbondante, copioso) abondant, copieux: larga messe moisson abondante. 7. ( fig) ( grande) grand, important: fare larghe concessioni faire d'importantes concessions. 8. ( Fon) ( aperto) ouvert: pronuncia larga prononciation ouverte. II. s.m. (pl. - ghi) 1. ( larghezza) largeur f.: nel senso del largo dans le sens de la largeur. 2. ( mare aperto) large. 3. ( Strad) ( piccola piazza) place. 4. ( Mus) largo. III. avv. ( Mus) largo. -
17 estudio a largo plazo
spa observación (f) de larga duración, estudio (m) de larga duración, estudio (m) a largo plazofra observation (f) de longue duréeБезопасность и гигиена труда. Испано-французский > estudio a largo plazo
-
18 mercancía
-
19 ceres
[st1]1 [-] Cĕrēs, Cĕrĕris, f.: - [abcl][b]a - Cérès (fille de Saturne et de Cybèle, soeur de Jupiter, mère de Proserpine, déesse des moissons). - [abcl]b - par métonymie: nourriture, moisson, semence, blé, grain de blé, pain.[/b] - voir hors site Cérès. - rubicunda Ceres medio succiditur aestu, Virg. G. 1, 297: on coupe la moisson vermeille en pleine chaleur. - Cereres (au plur.): Cérès et sa fille (Proserpine). - Cereri nuptias facere, Plaut. Aul.: faire une noce sans vin. [st1]2 [-] Cēres = Caeres.* * *[st1]1 [-] Cĕrēs, Cĕrĕris, f.: - [abcl][b]a - Cérès (fille de Saturne et de Cybèle, soeur de Jupiter, mère de Proserpine, déesse des moissons). - [abcl]b - par métonymie: nourriture, moisson, semence, blé, grain de blé, pain.[/b] - voir hors site Cérès. - rubicunda Ceres medio succiditur aestu, Virg. G. 1, 297: on coupe la moisson vermeille en pleine chaleur. - Cereres (au plur.): Cérès et sa fille (Proserpine). - Cereri nuptias facere, Plaut. Aul.: faire une noce sans vin. [st1]2 [-] Cēres = Caeres.* * *Ceres pro ipso pane aliquando ponitur. Terent. Du pain.\Ceres, pro frumento. Virgil. Du froument.\Larga Ceres. Lucan. Grande abondance de froument.\Vocare clamore Cererem in tecta. Virgil. Prier Dieu qu'il nous donne foison de blé.\Rubicunda Ceres. Virgil. Froument prest à cueillir.\Cererem coquere dicitur aestiuus Leo. Sen. Meurir les bleds. -
20 compleo
complĕo, ēre, plēvi, plētum - tr. - [st2]1 [-] remplir. [st2]2 [-] compléter, recruter (t. milit.) [st2]3 [-] achever, accomplir, parfaire. - aliquid aliqua re complere: remplir qqch avec qqch. - complere murum, Caes.: garnir les remparts, s'y poster en grand nombre. - complere aliquem dementiae, Plaut.: faire perdre la tête à qqn. - legiones complere: compléter les légions. - complere cohortes pro numero militum, Sall.: proportionner l'effectif des cohortes au nombre de ses soldats. - complere navem pastoribus, Caes.: recruter l'équipage d'un vaisseau avec des bergers. - gaudio compleri: être rempli de joie. - complent ea (bona) beatissimam vitam: ces biens mettent le comble à la vie heureuse.* * *complĕo, ēre, plēvi, plētum - tr. - [st2]1 [-] remplir. [st2]2 [-] compléter, recruter (t. milit.) [st2]3 [-] achever, accomplir, parfaire. - aliquid aliqua re complere: remplir qqch avec qqch. - complere murum, Caes.: garnir les remparts, s'y poster en grand nombre. - complere aliquem dementiae, Plaut.: faire perdre la tête à qqn. - legiones complere: compléter les légions. - complere cohortes pro numero militum, Sall.: proportionner l'effectif des cohortes au nombre de ses soldats. - complere navem pastoribus, Caes.: recruter l'équipage d'un vaisseau avec des bergers. - gaudio compleri: être rempli de joie. - complent ea (bona) beatissimam vitam: ces biens mettent le comble à la vie heureuse.* * *Compleo, comples, compleui, completum, penul. prod. complere. Caesar. Emplir.\Complere vsque ad summum. Columel. Combler.\Fossas complere. Tacit. Combler les fossez.\Terras larga luce Sol complet. Cic. Espand sa lumiere par toute la terre.\Complere aliquem coronis et floribus. Cic. Le couvrir de bouquets et de fleurs.\Complere omnia corporis odore vini atque vnguenti. Cic. Infecter.\Compleuit annos centum. Cic. Il a accompli, Il a vescu.\Complere atque ad exitum perducere aliquid. Cic. Achever.\Seculum complere vitae. Ouid. Vivre cent ans.\Venter maturus sua compleuit tempora. Ouid. Quand la mere a porté son enfant neuf mois, et qu'elle est preste d'enfanter.\Complere tres. Claud. Faire autant que trois.\Complere conuiuium vicinorum. Cic. Aller au banquet de ses voisins, ou les appeler au banquet.\Complere paginam. Cic. Achever d'emplir.\Complere promissum. Cic. Accomplir sa promesse.\Summam complere. Cic. Achever et parfaire la somme.
См. также в других словарях:
Larga Marcha 3 — Características Funcionalidad Lanzadera espacial Fabricante CALT País de origen … Wikipedia Español
Larga Marcha 1 — ó Changzheng 1 (长征一号) es un cohete chino de la familia de cohetes Larga Marcha, cuyo desarrollo comenzó en 1965 y que dejó de usarse en 2002. El cohete fue desarrollado con el objetivo de lanzar el primer satélite chino, el DFH 1 (Dong Fang Hong… … Wikipedia Español
Larga Marcha 4 — Larga Marcha 4A Larga Marcha 4 ó CZ 4 (Changzheng 4) es un cohete chino de la familia de cohetes Larga Marcha, cuyo desarrollo comenzó en los años 1980. Usa básicamente la misma etapa principal y secundaria que el Larga Marcha 3. La diferencia… … Wikipedia Español
Larga Marcha 2F — Antes del lanzamiento de la Shenzhou 5 usando un cohete Larga Marcha 2F en el Centro de lanzamiento de satélites de Jiuquan Características Funcionalidad … Wikipedia Español
Larga — may refer to several villages in Romania:* Larga, a village in Dofteana Commune, Bacău County * Larga, a village in Samarineşti Commune, Gorj County * Larga, a village in Suciu de Sus Commune, Maramureş County * Larga, a village in Sărmaşu… … Wikipedia
Larga Vista — Lugar designado por el censo de los Estados Unidos … Wikipedia Español
Larga — ist der Name mehrerer Orte: in Rumänien: Larga (Bacău), Dorf im Kreis Bacău Larga (Gorj), Dorf im Kreis Gorj Larga (Maramureș), Dorf im Kreis Maramureș Larga (Gurghiu), Dorf im Kreis Mureș Larga (Sărmașu), Dorf im Kreis Mureș Larga Jijia, Dorf im … Deutsch Wikipedia
Larga vida al... Volumen brutal — Doble CD de Varios Publicación 14 De Octubre Del 2002 Género(s) Hard rock, Heavy metal, Power metal Discográfica … Wikipedia Español
Larga vida al rock and roll — Álbum de Barón Rojo Publicación 1981 Género(s) Heavy metal Hard rock Duración 36:40 Discográfica … Wikipedia Español
Larga Distancia — Saltar a navegación, búsqueda Larga Distancia [[Archivo:Archivo:Largadistancia.JPG|250px]] Título Larga Distancia Género Periodistico Creado por Canal 2 Rock Pop Presentado por Juan Manuel Astorga … Wikipedia Español
larga — LARGÁ, larghez, vb. I. tranz. A desprinde un obiect (balast, lest) dintr o aeronavă în zbor, prin aruncare sau cu ajutorul unui mecanism. – Din fr. larguer, it. largare. Trimis de LauraGellner, 17.05.2004. Sursa: DEX 98 largá vb., ind. prez. 1 … Dicționar Român